连江县志办 陈一新
胡锦涛总书记“七一”重要讲话和十七届六中全会做出深化文化体制改革,推进社会主义文化大发展大繁荣的战略部署,对于进一步做好我们地方志工作具有很强的针对性和十分重要的指导作用。地方志是中华优秀传统文化的重要组成部分,编修地方志书是一项规模宏大的地方文化基础性工程。中指组办公室《关于转发方志出版社〈中国地方志精品工程实施方案〉的通知》指出:质量是地方志的生命,是关乎地方志事业发展的根本。为了切实提高地方志书的编纂出版质量,促进全国第二轮修志工作又好又快发展,实施精品工程。为此,在提炼文字、压缩篇幅、提升志书质量方面,发表个人之浅见。
一、要突出时代特色
一部地方志是一个地区、一个时代历史社会横断面旳真实反映。地方志旳区域性决定了地方志应有的地方特点,而断限时间则决定着地方志的时代特征,如果说前者使地方志浸透着強烈的乡土香味,那么后者则反映出地方志色彩鲜明的时代风貌。相对于地理位置、地形气候、物产资源、风土人情、生产发展状況等不同,我们编纂笫二轮地方志就是要突出反映改革开放以来本地区政治、经济、文化等各方面旳发展历程,为本地区的建设和管理提供真实而可信的依据为主要目的。
我认为要突出时代特色,在志书中重点记述时代光辉的事物,反映时代发展的规侓,体现时代的政治观点,是志书编写目的及其作用决定的。比如连江县境傍临东海,岛屿棋布,礁石林立,尚有岛屿136个。境内海岸线曲折,最新修测海岸曲线全长238公里?;《冉洗?,形成天然的海湾、港湾、澳口计47处。这些海湾、港、澳多数水道较深,潮汐落差大,海岸多系基岩岸。海域面积3112.02平方公里,相当于陆地面积的2.7倍。近海滩地开阔,湾内风小浪弱。根据《福州地方志》指出连江黄歧半岛的定?!案侍母邸笔敲鐾跬跎笾髡笨俚闹泄酝馔ㄉ堂骋椎谝桓?,迨及宋代,定海湾 “甘棠港”与泉州的“剌桐港”齐名,同为海上“丝绸之路”的起点之一,“享誉日本、高丽、台湾的宋代闽北及连江浦口瓷器,就是从定海运出去的。明代崇祯年间的连江早期移民,是从定海漂洋过海去的,也是琉球国航行中国大陆的第一站,商船往来多锚泊在此,至今还有客死定海港后埋葬在这里的墓地”。
“甘棠港”
海域总面积近130平方公里,又位处台湾海峡南北寒暖交汇海域,水产资源富饶,湾内浅滩礁石密布,水流湍急,水深10~20米。月平均水温在9.3~30.8摄氏度,海水透明度一般为1.7~1.5米,并向外递增。敖江口、闽江口又是海水养殖的黄金地段,闽江、敖江及县内所有溪流,年均约有600亿立方米淡水注入浅海,带来丰富有机质和无机盐,淡水和海水交汇,有利浮游生物繁殖,形成多种鱼虾产卵、索饵和越冬良好场所,非常适合贝类养殖和藻类养殖。但改革开放前,作为福建海防对敌斗争的一面旗帜,经济 发展受到严重制约,十一届三中全会后,随着两岸逐渐缓和,定海村抓住机遇,大力发展海底采壳业和海洋养殖业 ,充分利用当地海水清澈、水流湍急、海藻繁茂的岩礁地带,和大量的海藻和浮游生物了,与1994年福州市水产科学研究所合作,开展杂色鲍、黑鲍、皱纹盘鲍和九孔鲍的人工育苗和陆上工厂化养殖试验均获成功进行大面积养殖,在整个黄岐半岛形成产业链,全村工农业总产值从1980年200万元,2005牟己突破2亿元,渔民人均纯收入1980年不足100元到2005年超过5000元,海洋经济优势发展迅速。2000年连江县海陆养殖面积达30公顷,总产159吨,列全市榜首。2010年连江鲍鱼养殖面积己达742公顷,产量15021吨。
因此正确反映历史发展中的曲折和问题,使我们的志书做到既有“满天星斗”,更要看到“一轮明月”。
二、要抓住两个关键
地方志作为全面系统记述经济社会历史与现状的资料性文献,是传承和彰显中华文明的重要载体,是中华民族优秀文化的瑰宝。所以古人言“治天下者以史为鉴,治郡国者以志为鉴”,因此我认为要抓住两个关键:
一要明确指导思想??蒲Х⒄构凼嵌缘车娜醒肓斓技骞赜谏缁岱⒄怪匾枷氲募坛泻头⒄?,是同马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想既一脉相承又与时俱进的科学理论,是发展中国特色社会主义必须坚持和贯彻的重大战略思想,是建设事业旳根本保证。不能因为科学发展观的提法不在二轮志书的断限内,就不在凡例中予以体现。
二是资料丰畗详实。志书资料性是志书的主要特征与根本属性。资料作为志书的实体,是编修志书的基础,是用之于当代,传之于后世旳宝贵财富,没有大量的、全面的、详实可靠的资料,是编修不出一部符合质量要求的有特色旳社会主义新志书。因此资料工作的重要地位是志书本身的特有性质所决定的。资料越丰富,质量越高,志书的价值和作用也就越大。所以我们一直強调资料要达到:纵不断线,横不缺项。这不仅是指资料的完备程度,而且也是对资料有机构成、反映规律的要求。比如《连江续志》单位送审初稿在住房制度改革的内容中,只有集资房的内容而没有反映住房制度从住房分配、集资房、公有住房出售以及解困房和安置房整个发展的过程的资料,这样既不能体现制度的演变过程,也沒有体现改革开放在住房分配制度上所取得成果。原因在于当初我们只提倡无纸办公,大量的资料存在电脑硬盘里,在进行单位内干部轮岗时,个別主要经办人受情绪影响,把经办的资料删除,造成资料的流失。通过对资料的筛选优化,对文字的记述提炼修饰,达到“三度”。一是提升了高度,围绕县党代会提出的建设现代海洋经济强县的奋斗目标,比如做为最基层政权组织一一乡镇,在财政支付转移的今天,如何在经济发展、社会进步、新农村建设中更好的发挥作用,我们给予浓墨重彩加以阐述,并为每个乡镇配置一幅各有特色的彩照。二是增强了深度,不仅在发掘资料内容方面要深,而且在提炼内容方面也要求更深刻,比如在“三农”工作中中央采取了哪些措施来减轻农民负担;山区和沿海区域经济发展的不平衡,贫富差距的拉大原因等。三是把握好角度。对相关部门存在的职能交叉重复的内容,从各自发挥作用的功能方面加以阐述,明确他们之间的有机联系又有各自的工作特点,比如水土?;ぴ诨繁!⑺?、林业等部门的功能都具有各自的特色。如:在《连江续志》单位送审初稿中环境质量、环境监测、环境整治和监测评估旳资料缺乏,没有客观的反映在改革开放过程中,乡镇企业发展特别是敖江流域花岗岩的开发和加工在不同程度上所造成的沿江-级水源和福州”二水源”环境破坏和形成规模后于2003年制定了《敖江流域(连江段)石板材业污染综合整治方案》以及环境监测、整治后的环境质量变化的详实数据,因此志稿的内容显得很平淡。所以我们在二轮修志中增加了整治后的大量数字加以说明。
三、要把好三个关囗
朱佳木同志在第匕次全国省级方志工作机构主任会议上指出:二轮修志要坚持“四快一慢”原则,即工作启动要快、制定体例,设计篇目要快、组织和培训队伍要快、收集资料,撰写志书要快、但定稿和出版要慢。根据参加第二轮修志过程的感受,我认为要把好以下三个关口;
一是把好初稿关。方志不同于其他文体,方志的写法不同于其他文体的写法。连江县第二轮修志工作2005年启动。县政府组建筹备小组,并发文要求各相关单位成立编志领导小组和写作班子,确定专兼职人员,负责搜集资料,制定编目,在县交通局还举办有200多人参加的动员大会,并请老专家黄启权专题讲座,以会代训。
我们在整理相关材料时,发现各别的行业和部门一是对承编工作不够重视,有关会议随便派人参加,二是写作者多数来自单位办公室,习惯于书写公文,没有参加过第一轮修志,编纂经验不足,对志书文体较陌生,寻找资料就简单从年度总结中删减。有的在资料还很不齐备的情况下就匆忙进行撰写,结果造成“先天不足”,以致虽经多次反馈停笔重新搜集资料,并用较长时间进行反复俢改,但质量仍不理想,造成“夹生饭”。因此对于多数编写者来说,要怀有“如临深渊”,“如履薄冰”的心情,做到对事业心存敬畏,对时间的检验心存敬畏,力争做到消灭差错于成志之前。
二是把好审核关。初稿形成后,应按照要求及时组织评审和检验,由各修志承办单位有关负责人主持,组织有关编纂人员、资料工作人员参加,按照编纂主管部门关于资料评审和检验工作的统一要求,逐项检验成品资料,并作出评审意见。这样做的目的是发挥主管部门情况熟悉、专业精通的优势,提高志稿的专业性和客观性。也可以由编纂主管单位主持,组织有关所属单位志书编纂人员、资料工作者及有关单位代表参加,先选择个别修志资料工作搞的比较好的单位,作为评审对象,通过评审,树立样板,促进资料规范化后再全面铺开,成熟-个,评审一个,达到“博采中觅宝”,“爭论中探幽”。
三是把好总纂关。志书的总纂是-项既复杂又浩繁的工程,是在初稿的基础上进行的,它是一个再创作的过程,志书只有通过总纂,才能使各个篇章合成一部有机联系的整体著作,使志稿产生一次质的飞跃,达到整体优化。当代修志的特点之一是“众手成志”,由于各人社会经历有差异,政治理论水平有高低,业务能力有強弱,就会选用不同资料、产生不同的认识,使志书在观点上、资料上和表达方法上出现不协调、不规范的现象,需要通过总纂规范,以统一全志的体例和文风。只有通过总纂,才能使各门类既具有相对独立性,又服从全志的统一性,成为一个有机联系的整体。
“志乃信史”,具有真实性、科学性和全面性于-体的志书,必须惜墨如金,字字珠玑,坚持质量第一的原则,做到精简编目、精编资料、精炼文字、成为精品佳志。只有这样,才能确保志书真正发挥“存史、资治、教化”之功用。